Abonnement à la MLS Season Pass par l’intermédiaire de TELUS Modalités

Les présentes modalités (les « Modalités ») s’appliquent à votre abonnement à la MLS Season Pass (« MLS Season Pass ») par l’entremise des Services médias d’Apple auprès de TELUS.

Le service MLS Season Pass est exploité par Major League Soccer, LLC, une société enregistrée aux États-Unis. MLS est une marque de commerce de Major League Soccer, LLC et de ses entités affiliées. La MLS est une ligue de soccer professionnelle qui propose des matchs et du contenu en direct via diverses plateformes de diffusion et de diffusion en continu via le MLS Season Pass sur Apple TV et d'autres fournisseurs autorisés. Consultez

https://tv.apple.com/ca/channel/tvs.sbd.7000?l=fr-CA

pour connaître le calendrier des matchs, la programmation et les prix des abonnements, qui peuvent être modifiés sans préavis. Le MLS Season Pass est principalement offert via Apple TV à ses abonnés.

Votre utilisation du MLS Season Pass est sujette aux conditions des services médias d'Apple, disponibles à

https://www.apple.com/ca/fr/legal/internet-services/itunes/cafr/terms.html

, lesquelles constituent une entente de service entre vous et Apple Inc. Veuillez lire et comprendre l'entente de service avant de vous abonner au MLS Season Pass par l'intermédiaire de TELUS. De plus, vous reconnaissez que votre utilisation du service MLS Season Pass est sujette à la Politique de confidentialité d'Apple, disponible à

https://www.apple.com/ca/fr/legal/privacy/fr-ca/

.

Pour accéder au contenu du MLS Season Pass, vous devez disposer d’un appareil compatible conformément aux conditions générales d’Apple Media Services. Vous devez créer un compte Mon TELUS afin de vous abonner et de gérer votre abonnement à la MLS Season Pass par l’intermédiaire de TELUS. Le service MLS Season Pass est offert en abonnement autonome aux clients actuels de TELUS au Canada. Vous devez être un résident canadien âgé d’au moins 18 ans, ou avoir atteint l’âge de la majorité dans votre province ou territoire, pour vous abonner au MLS Season Pass par l’intermédiaire des Services médias d’Apple par l’intermédiaire de TELUS. Produits et services compatibles requis. La qualité du visionnement dépend du matériel et de la connexion Internet. Un abonnement à la MLS Season Pass existant ou nouveau est requis.

Après avoir souscrit un abonnement à la MLS Season Pass auprès de TELUS, vous recevrez un courriel vous invitant à l’activer auprès de la MLS Season Pass. Les étapes à suivre pour activer votre abonnement sont les suivantes :

Pour toute question relative à la facturation ou au paiement de votre abonnement à la MLS Season Pass de TELUS, veuillez visiter la

page de soutien TELUS

. Pour toute question relative au service MLS Season Pass (y compris les questions techniques), veuillez consulter le

Services multimédias d’Apple – Conditions générales

.

Le prix en vigueur plus les taxes applicables seront prélevés sur la carte de crédit que vous avez inscrite dans votre compte Mon TELUS. Dans le cas d’un nouvel abonnement à la MLS Season Pass, une activation est requise. Votre abonnement sera automatiquement renouvelé chaque mois, et les frais applicables vous seront facturés mensuellement jusqu’à ce que vous résiliez votre abonnement à la MLS Season Pass dans votre compte Mon TELUS, conformément au paragraphe « Résiliation » ci-dessous. Veuillez noter qu’aucune facture ne vous sera envoyée. Vous pourrez prendre connaissance des frais mensuels facturés dans votre compte Mon TELUS.

Tout achat supplémentaire que vous pourriez faire par l’intermédiaire du service MLS Season Pass sera effectué directement par l’intermédiaire de

https://tv.apple.com/ca/channel/tvs.sbd.7000?l=fr-CA

et ne sera pas facturé par l’intermédiaire de votre compte Mon TELUS. Pour en savoir plus, y compris sur la facturation et les changements possibles, consultez les

modalités d’utilisation de la plateforme d’abonnement de TELUS

, qui font partie de votre entente avec TELUS.

Un client ayant souscrit un abonnement (saisonnier ou mensuel) à la MLS Season Pass directement auprès d’Apple et acceptant une offre d’un partenaire verra son abonnement direct interrompu et remboursé au prorata. Si un client annule son offre auprès de TELUS, le service reprendra directement auprès d’Apple et des communications seront envoyées à l’avance.

Vous pouvez résilier votre abonnement à la MLS Season Pass auprès de TELUS à tout moment dans votre compte Mon TELUS. En cas de résiliation, votre abonnement restera actif jusqu’à la fin de votre période de facturation. TELUS pourra résilier votre abonnement à la MLS Season Pass, à sa discrétion et sans préavis, si elle soupçonne de votre part une activité frauduleuse, une utilisation abusive de votre abonnement ou encore une violation des présentes modalités, des

Services multimédias d’Apple – Conditions générales

, ou du droit applicable. Aucun remboursement ne sera effectué.

Veuillez noter que si vous êtes abonné au Québec, vous pourrez annuler immédiatement et recevoir un crédit au prorata.