TELUS更多省钱方式
立即选购我们的网上优惠。
Économisez sur des téléphones, des forfaits avec données illimitées, la télé, l’Internet et plus encore.
立即选购我们的网上优惠。
Économisez sur des téléphones, des forfaits avec données illimitées, la télé, l’Internet et plus encore.
為何選用 TELUS？
一流的设备搭配一流的网络
选用加拿大获奖最多的移动网络4。尽情享用最新5G手机的功能。我们的获奖网络不断进步，为客户提供更出色的网速、容量和回应速度。
让我们一起帮助有需要的加拿大人。
选择 TELUS，您就是在助力 Mobility for Good 等支持计划，该计划旨在帮助脱离寄养家庭的年轻人和低收入老年人随时与最重要的人保持联系。
参加活动，即有机会赢取由WestJet和TELUS提供的双人往返机票。
注册即可收到独家优惠通知，并自动获得抽奖资格，有机会赢得WestJet双人往返机票。
Loading
Participez pour courir la chance de gagner des vols aller-retour pour deux (2) personnes avec WestJet et TELUS (le « Concours »). Le Concours est organisé par TELUS (ci-après, « le Commanditaire du concours »), TELUS et WestJet, un partenariat de l’Alberta (ci-après, le « Fournisseur du prix »), et doit être interprété et évalué conformément à la législation canadienne applicable. En participant au Concours, chaque personne participante accepte d’être juridiquement liée par le présent Règlement officiel (le « Règlement »).
1. ADMISSIBILITÉ
a. Pour être admissible au Concours, une personne doit être un résident légal du Canada et avoir atteint l’âge de la majorité dans son territoire de résidence au moment de sa participation. Les employés, les représentants et les mandataires du Commanditaire du concours, des Fournisseurs du prix, ainsi que de chacune de leurs sociétés affiliées, filiales, entités et agences de publicité et de promotion, ainsi que toute autre personne, entité ou entité participant au développement, à la production, à la mise en œuvre, à l’administration ou à l’exécution du Concours (collectivement, les « Parties au concours »), ainsi que les membres de la famille des Parties (qu’elles soient liées ou non) et les membres de la famille immédiate des Parties au concours ne sont pas admissibles au Concours.
b. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (sous une forme jugée acceptable par le Commanditaire, y compris une pièce d’identité avec photo délivrée par un gouvernement), aux fins suivantes : (i) vérifier le droit d’une personne de participer au Concours; (ii) vérifier la validité et/ou la légitimité d’une participation ou des autres renseignements fournis (ou prétendument fournis) aux fins du Concours; et (iii) pour toute autre raison que le Commanditaire juge nécessaire, à sa discrétion, pour assurer la gestion du Concours conformément à l’interprétation de la lettre et de l’esprit du Règlement par le Commanditaire. Le défaut de fournir une telle preuve à l’entière satisfaction du Commanditaire dans le délai indiqué par ce dernier peut entraîner la disqualification de la personne participante concernée, à la discrétion du Commanditaire. Tous les renseignements personnels et autres demandés par le Commanditaire et fournis à celui-ci aux fins du Concours doivent être véridiques, complets et exacts, et ne doivent être trompeurs à aucun égard. Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier, à sa discrétion, toute personne participante qui, à un moment quelconque, fournit des informations et/ou des renseignements personnels mensongers, incomplets, inexacts ou trompeurs.
2. DURÉE DU CONCOURS
Le Concours débute le 5 novembre 2025 à 7 h 00 min 01 s, heure du Pacifique (HP), et prend fin à 23 h 59 min 59 s, HP, le 31 décembre 2025 (la « Durée du concours »). Toutes les Participations doivent être reçues au plus tard à 23 h 59 min 59 s (HP) le 31 décembre 2025 (la « Date limite »).
3. POUR PARTICIPER
Aucun achat requis. Il existe deux façons de participer :
- Formulaire en ligne : visitez les pages des offres spéciales et soumettez le formulaire en ligne. Vous trouverez toutes les pages admissibles dans l’Annexe B, à la fin du présent règlement.
- Infolettre : abonnez-vous à notre infolettre sur la page d’accueil consacrée au concours : www.telus.com/fr/about/westjetcontest
Les Participants ont droit à un maximum d’une (1) participation, peu importe le mode de participation.
4. RÈGLES DE PARTICIPATION ADDITIONNELLES
En cas de litige, la personne participante est présumée être la personne titulaire du compte concerné. Le Commanditaire du concours n’accepte pas les participations par d’autres moyens que ceux qui sont indiqués ci-dessus.
Si le Commanditaire découvre (en utilisant des preuves ou d’autres renseignements mis à sa disposition ou autrement découverts par celui-ci) qu’une personne a tenté d’utiliser plusieurs noms, identités ou adresses de courriel, des systèmes automatisés, des macros, des scripts, des robots, d’autres systèmes ou programmes et/ou encore d’autres moyens non conformes à l’interprétation de la lettre et de l’esprit du Règlement par le Commanditaire pour participer au Concours ou pour le perturber, cette personne peut être disqualifiée à la discrétion du Commanditaire; le cas échéant, la participation de cette personne est réputée nulle.
Les Parties au concours et chacun de leurs mandataires, employés, dirigeants, administrateurs, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « Parties exonérées ») ne peuvent pas être tenus responsables et n’acceptent aucune responsabilité à l’égard des participations, demandes, dons qui sont en retard, perdus, mal acheminés, incomplets ou incompatibles (lesquelles sont nulles).
5. PRIX
Un seul prix est en jeu (le « Prix »). Le Prix consiste en ce qui suit :
- Un (1) vol aller-retour pour deux (2) invités au départ d’un aéroport canadien avec le service WestJet et vers toute destination régulière et mise en marché par WestJet, sous réserve des conditions suivantes (indiquées par WestJet). Aucune valeur en argent. Diverses restrictions s’appliquent, notamment en ce qui a trait aux frais, aux taxes, aux suppléments et aux dates d’interdiction – consultez l’Annexe A.
La valeur au détail approximative du prix total est de 4 800 $. Le Prix doit être accepté tel qu’il est décerné et n’est pas transférable, cessible ou échangeable contre de l’argent (sauf dans la mesure expressément autorisée par le Commanditaire du concours et le Fournisseur du prix, à leur seule discrétion); (ii) aucun remplacement n’est autorisé, sauf au gré du Commanditaire; (iii) les coûts de tous les éléments qui ne sont pas mentionnés expressément ci-dessus comme étant inclus dans le Prix sont la responsabilité exclusive de la personne gagnante confirmée; (iv) si la personne proclamée gagnante n’utilise aucune partie du Prix, celle-ci peut, à la seule discrétion du Commanditaire du concours, être perdue en entier et, le cas échéant, aucun remplacement ne sera effectué; (v) le Commanditaire du concours se réserve le droit, en tout temps : a) d’imposer des restrictions raisonnables touchant la disponibilité ou l’utilisation du Prix ou de toute composante de celui-ci; et b) de remplacer le Prix ou une composante de celui-ci pour quelque raison que ce soit par un prix ou une composante de valeur équivalente ou supérieure, y compris, sans s’y limiter, un prix en argent, mais uniquement à la discrétion exclusive du Commanditaire; (vi) en acceptant le Prix, la personne proclamée gagnante convient de renoncer à tout recours contre les Parties exonérées si le Prix ou une composante de celui-ci s’avère insatisfaisant, en tout ou en partie. Les conditions additionnelles relatives au Prix, le cas échéant, énoncées par le Fournisseur du prix figurent à l’Annexe A du Règlement.
Les parties exonérées ne sont pas responsables de tout retard ou report ou de toute suspension ou annulation, pour quelque raison que ce soit, de tout aspect d’un prix. Aucun dédommagement ne sera accordé à la personne proclamée gagnante ou à une quelconque autre personne ou entité en cas de tels retards, de telles annulations ou d’autres événements prévus aux présentes.
Aucune des Parties exonérées n’effectue de déclaration ni n’accorde de garantie, expresse ou tacite, relativement à la qualité ou à la convenance du Prix décerné dans le cadre du Concours. Dans la mesure maximale autorisée par les lois applicables, la personne proclamée gagnante comprend et reconnaît qu’il ne peut pas demander un remboursement ou un redressement en droit ou en équité au Commanditaire du concours ou à l’une des Parties exonérées si le Prix ne convient pas à l’utilisation prévue ou s’avère insatisfaisant de quelque manière que ce soit. Pour plus de précision et pour dissiper toute ambiguïté, en acceptant le Prix, la personne proclamée gagnante s’engage à renoncer à tout recours à l’encontre du Commanditaire du concours et des autres Parties exonérées dans le cas où le Prix ou une composante de celui-ci s’avéreraient insatisfaisants en tout ou en partie.
Les parties exonérées ne sont pas responsables de tout retard ou report ou de toute suspension ou annulation, pour quelque raison que ce soit, de tout aspect d’un prix. Aucun dédommagement ne sera accordé à la personne proclamée gagnante ou à une quelconque autre personne ou entité en cas de tels retards, de telles annulations ou d’autres événements prévus aux présentes.
Aucune des Parties exonérées n’effectue de déclaration ni n’accorde de garantie, expresse ou tacite, relativement à la qualité ou à la convenance du Prix décerné dans le cadre du Concours. Dans la mesure maximale autorisée par les lois applicables, la personne proclamée gagnante comprend et reconnaît qu’il ne peut pas demander un remboursement ou un redressement en droit ou en équité au Commanditaire du concours ou à l’une des Parties exonérées si le Prix ne convient pas à l’utilisation prévue ou s’avère insatisfaisant de quelque manière que ce soit. Pour plus de précision et pour dissiper toute ambiguïté, en acceptant le Prix, la personne proclamée gagnante s’engage à renoncer à tout recours à l’encontre du Commanditaire du concours et des autres Parties exonérées dans le cas où le Prix ou une composante de celui-ci s’avéreraient insatisfaisants en tout ou en partie.
6. SÉLECTION D’UNE PERSONNE GAGNANTE ADMISSIBLE
Une (1) personne gagnante admissible sera sélectionnée comme suit :
a. Les chances d’une personne participante d’être sélectionnée comme personne potentiellement gagnante dépendent du nombre de participations admissibles soumises et reçues conformément au Règlement. Le ou vers le 9 janvier 2026, à environ 12 h [midi] HP (la « Date du tirage »), une extraction de données pour toutes les participations admissibles sera effectuée et une (1) personne potentiellement gagnante sera sélectionnée par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles soumises et reçues conformément au présent Règlement. Limite d’un (1) prix par courriel, par personne et par foyer pendant la Durée du concours. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations reçues.
b. Après la Date du tirage, le Commanditaire ou ses représentants désignés tenteront à au moins deux (2) reprises de joindre la personne gagnante admissible par téléphone et/ou par courriel pendant les trois (3) jours suivant immédiatement la Date du tirage (la « Période de contact »). Une fois avisée de sa sélection, la personne gagnante admissible devra répondre par téléphone ou par courriel aux coordonnées qui lui auront été indiquées lors de l’appel ou dans le courriel l’avisant de sa sélection. Sa réponse devra être reçue par le Commanditaire du concours au plus tard à la date qui lui aura été indiquée lors de l’appel ou dans le courriel l’avisant de sa sélection. Si la personne potentiellement gagnante ne répond pas conformément au Règlement, elle pourra être disqualifiée, à la discrétion du Commanditaire du concours; le cas échéant, la personne potentiellement gagnante ne recevra pas le Prix, et une autre personne potentiellement gagnante pourra être sélectionnée parmi les participations valides restantes, à la seule discrétion du Commanditaire. Le Commanditaire ou ses représentants tenteront ensuite de communiquer avec cette autre personne potentiellement gagnante, et celle-ci devra répondre, sous peine d’être disqualifiée, conformément aux mêmes modalités que celles indiquées ci-dessus (sous réserve de rajustement des délais et notamment de la Période de contact). Ni le Commanditaire du concours ni les autres Parties exonérées ne peuvent être tenus responsables de la non-réception par la personne gagnante admissible de l’avis de sa sélection ou de la non-réception de cette réponse par le Commanditaire du concours.
c. Avant d’être proclamée gagnante, la personne potentiellement gagnante devra remplir un formulaire de décharge et répondre, sans aide d’une quelconque nature, mécanique ou autre, à une question réglementaire d’arithmétique posée en ligne. Si la personne potentiellement gagnante répond correctement à la question réglementaire d’arithmétique, elle devra ensuite remplir et accepter le formulaire de déclaration et de décharge du Commanditaire du concours (le « Formulaire de décharge ») pour être proclamée gagnante. Si une personne admissible sélectionnée dont la participation a été sélectionnée ne répond pas correctement à la question réglementaire d’arithmétique, ne soumet pas sa réponse dans le délai alloué ou refuse d’accepter le Formulaire de décharge, elle sera disqualifiée, perdra tout droit au Prix, et une autre personne participante sera sélectionnée par tirage au sort, sans que cela engage la responsabilité des Parties exonérées (au sens précisé ci-après). Sans restreindre la portée de ce qui précède, le Commanditaire du concours se réserve le droit, à sa discrétion, de procéder à tout autre test d’aptitude qu’il juge approprié dans les circonstances et/ou pour se conformer au droit applicable. Aucune personne ne sera proclamée gagnante avant que le Commanditaire du concours l’ait officiellement proclamée gagnante conformément au Règlement.
d. En remplissant et en retournant le Formulaire de décharge et en acceptant le Prix, la personne gagnante de ce dernier : (i) certifie respecter le Règlement; (ii) convient que le Prix doit être accepté tel qu’il est décerné, ne peut être remplacé ou cédé et n’a aucune valeur de rachat; (iii) dégage le Commanditaire, ses sociétés affiliées et apparentées, ses agences de publicité et de promotion, les partenaires du concours (à savoir le groupe WestJet), l’organisation indépendante chargée du concours ainsi que leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés et mandataires respectifs (les « Parties exonérées ») de toute responsabilité liée au Concours ainsi qu’à l’attribution et à l’utilisation ou au mésusage du Prix; et (iv) consent à l’utilisation de son nom, de son adresse (ville et province) et/ou de son image (y compris de photographies d’elle), sans rémunération, dans le cadre de toute publicité effectuée par ou au nom du Commanditaire et/ou par ou au nom du groupe WestJet, à la discrétion du Commanditaire, sur quelque support ou dans quelque média que ce soit en ce qui concerne le Concours, sauf si la loi l’interdit.
e. La personne potentiellement gagnante et/ou proclamée gagnante du Prix s’engage à coopérer à toute enquête menée par le Commanditaire pour confirmer son admissibilité et pour veiller à ce que l’exploitation de ladite personne potentiellement gagnante ou proclamée gagnante dans une quelconque publicité liée au concours ne nuise pas à la réputation du Commanditaire aux yeux du public, ne l’expose pas au mépris, au scandale ou au ridicule et ne nuise pas non plus à l’image du Concours ou du Commanditaire, exclusivement selon le Commanditaire. Aucune correspondance n’aura lieu, sauf les personnes potentiellement gagnantes. Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire dès leur soumission. En cas de retour du Prix pour cause de livraison impossible attribuable à un facteur quelconque, la personne gagnante du Prix perd tout droit à celui-ci.
f. Veuillez prévoir un délai d’une à deux semaines à compter de la fin de la Durée du concours pour la réception de la lettre de confirmation du Prix. La lettre de confirmation du Prix sera livrée par messagerie. Si l’adresse fournie est incorrecte, le Commanditaire ne pourra être tenu responsable du retour de la lettre de confirmation du Prix.
7. RENONCIATION
a. La personne proclamée gagnante devra signer une entente et une décharge (la « Décharge ») confirmant que ladite personne gagnante :
- est admissible au Concours et respecte le Règlement;
- accepte le prix tel qu’il est décerné;
- dégage le Commanditaire du concours, le Fournisseur du prix et les autres Parties exonérées de toute responsabilité liée aux pertes, préjudices, dommages, coûts ou dépenses découlant de la participation au Concours, de la participation à toute activité liée au Concours ou encore de l’acceptation, de l’utilisation ou du mésusage du Prix ou d’une partie de celui-ci, y compris, non exclusivement, de toute responsabilité liée aux coûts, aux blessures, aux pertes liées aux préjudices corporels, aux décès, à la perte ou à la destruction de biens, aux dommages subis par des biens, aux droits à l’image ou à la vie privée, à toute diffamation, à tout portrait trompeur, ou encore aux réclamations de tiers découlant des éléments précités; et
- accorde au Commanditaire du concours et au Fournisseur du prix le droit sans restriction, à la discrétion du Commanditaire du concours, de produire, reproduire, publier, diffuser, communiquer par des moyens de télécommunication, afficher, distribuer, adapter ou encore utiliser ou réutiliser autrement le nom, les photographies, l’image, la voix et la notice biographique de la personne gagnante sur tous les supports et dans tous les médias existants ou futurs en lien avec le Concours ainsi qu’avec la promotion et l’exploitation de celui-ci.
b. La Décharge dûment signée doit être retournée dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la vérification dont la personne gagnante potentielle a fait l’objet, à défaut de quoi la personne gagnante potentielle sélectionnée pourra, à la du Commanditaire du concours, être disqualifiée et perdre le droit au Prix.
Les Parties exonérées ne peuvent pas être tenues responsables : i) de toute panne d’un site Web ou d’une plateforme pendant le Concours; ii) de toute défaillance technique ou d’autres problèmes de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, des problèmes touchant le réseau ou les lignes téléphoniques, les systèmes informatiques en ligne, les serveurs, les fournisseurs d’accès, l’équipement informatique ou les logiciels; iii) de toute Participation, d’Éléments connexes ou d’autres renseignements non reçus, consignés ou enregistrés pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, des problèmes techniques ou la congestion du trafic sur Internet ou sur un site Web; iv) de toute blessure ou de dommages touchant l’ordinateur ou un autre dispositif d’un(e) participant(e) ou de toute autre personne qui découlent de la participation au Concours ou qui s’y rapportent; v) d’un Prix perdu, volé, en retard, illisible, endommagé, mal acheminé, retardé ou détruit; vi) de toute personne désignée incorrectement ou par erreur à titre de personne gagnante ou potentiellement gagnante; ou vii) de toute combinaison de ces éléments.
8. INDEMNISATION PAR LES PERSONNES PARTICIPANTES
En participant au Concours, chaque personne participante dégage les Parties exonérées de toute responsabilité liée aux préjudices, aux pertes ou aux dommages de toute nature subis par celle-ci, par les Parties exonérées ou par toute autre personne ou entité, y compris, non exclusivement, de toute responsabilité liée aux blessures, aux décès ou aux dommages matériels, résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation ou du mésusage du Prix, de la participation au Concours, du non-respect du Règlement ou d’une activité quelconque liée au Prix. Chaque personne participante s’engage à indemniser intégralement les Parties exonérées de toute réclamation de tiers liée au Concours, sans aucune restriction.
9. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
a. Les Parties exonérées ne peuvent être tenues responsables à un quelconque égard des participations, des demandes, des dons, des avis, des réponses à une demande, des autres réponses ou encore des décharges perdus, tardifs, mal acheminés ou incomplets, ou encore des dysfonctionnements téléphoniques, matériels, logiciels ou techniques susceptibles de survenir, y compris, non exclusivement, des dysfonctionnements susceptibles de nuire à la transmission d’une participation ou d’entraîner l’échec de sa transmission. Les Parties exonérées ne sont pas responsables de l’inexactitude d’une information quelconque, qu’elle soit attribuable à l’équipement ou aux programmes associés au Concours ou utilisés dans son cadre ou encore à une erreur technique ou humaine survenue dans le cadre de la gestion du Concours. Les Parties exonérées ne sont pas responsables des erreurs, omissions, interruptions, suppressions, défauts, problèmes de fonctionnement, retards de transmission, défaillances de lignes de communication, vols, destructions, consultations non autorisées ou modifications de participations, de demandes, de dons ou d’autres informations. Les Parties exonérées ne sont pas responsables des problèmes, des défaillances ou des dysfonctionnements techniques touchant les réseaux ou les lignes téléphoniques causés par des problèmes techniques ou attribuables à tout autre facteur. Les Parties exonérées ne sont pas responsables de la désignation erronée et/ou par erreur de quiconque en tant que personne proclamée gagnante ou que personne gagnante admissible.
b. Les Parties exonérées ne sont pas responsables des blessures ou des dommages causés à une personne participante, à une autre personne ou à une entité consécutifs ou liés à la participation au Concours ou à une tentative de participer à celui-ci. Chaque personne participante est responsable des blessures causées ou prétendument causées par la participation au Concours ou par l’acceptation, la possession, l’utilisation ou le défaut de réception du Prix ou d’une quelconque partie de celui-ci. Les Parties exonérées ne peuvent être tenues responsables dans le cas où le Concours ne peut se dérouler comme prévu pour une raison quelconque, y compris pour des raisons indépendantes de la volonté du Commanditaire du concours, comme une infection par altération, une intervention non autorisée, une fraude, une défaillance technique ou encore la corruption de la gestion, de la sécurité, de l’équité, de l’intégrité ou du bon déroulement du Concours.
10. CONDUITE
En participant à ce Concours, chaque personne participante accepte d’être liée par le présent Règlement, qui sera publié à westjetcontest pendant la Durée du concours. Chaque personne participante accepte d’être liée par les décisions du Commanditaire du concours, qui sont définitives, exécutoires et sans appel. Le Commanditaire du concours se réserve le droit de disqualifier à sa discrétion toute personne participante dont il est établi qu’elle a : (i) enfreint le Règlement; (ii) trafiqué ou tenté de trafiquer le processus de participation au Concours ou le fonctionnement de celui-ci; et/ou (iii) a agi de manière déloyale ou perturbatrice, ou encore dans le but d’ennuyer, d’agresser, de menacer ou de harceler quiconque.
TOUTE PERSONNE QUE LE COMMANDITAIRE DU CONCOURS CONSIDÈRE COMME AYANT AGI DE FAÇON CONTRAIRE À L’INTERPRÉTATION DE LA LETTRE OU DE L’ESPRIT DU PRÉSENT RÈGLEMENT PAR LE COMMANDITAIRE DU CONCOURS POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT PEUT ÊTRE DISQUALIFIÉE, À LA DISCRÉTION EXCLUSIVE ET ABSOLUE DU COMMANDITAIRE DU CONCOURS, EN TOUT TEMPS.
MISE EN GARDE : TOUTE TENTATIVE D’ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB LIÉ AU CONCOURS OU DE METTRE EN PÉRIL LE BON DÉROULEMENT DU CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES. EN CAS D’EXÉCUTION D’UNE TELLE TENTATIVE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT D’EXERCER TOUS LES RECOURS ET DE RÉCLAMER TOUS LES DOMMAGES-INTÉRÊTS AUTORISÉS PAR LE DROIT APPLICABLE.
11. PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
En prenant part au Concours, chaque personne participante :
a. accorde au Commanditaire du concours le droit d’utiliser son nom, son adresse postale, son numéro de téléphone et son adresse de courriel (ses « Renseignements personnels ») aux fins de la gestion du Concours, y compris, mais non exclusivement, pour communiquer avec la personne gagnante admissible en question; et
b. convient que le Commanditaire du concours peut divulguer ses Renseignements personnels à des tiers, à des partenaires exécutants et à des fournisseurs de services du Commanditaire du concours en lien avec les fins indiquées au point a), ci-dessus.
Le Commanditaire du concours et tous les tiers mandataires de celui-ci ne doivent utiliser les Renseignements personnels des personnes participantes qu’aux fins précisées aux présentes et doivent protéger les Renseignements personnels des personnes participantes de manière conforme à la Politique de protection de la vie privée de TELUS accessible à www.telus.com/vieprivee. Les personnes participantes consentent à l’utilisation par TELUS de leurs Renseignements personnels pour communiquer avec elles au sujet d’offres à durée limitée ou d’offres promotionnelles et/ou à des fins de sondages. Le présent article ne limite en rien les autres consentements qu’une personne peut accorder au Commanditaire du concours ou à quiconque en ce qui concerne la collecte et/ou la divulgation de ses Renseignements personnels.
12. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
La totalité de la propriété intellectuelle, y compris, non exclusivement, les marques de commerce, les dénominations commerciales, les logos, les éléments de design, les outils promotionnels, les pages Web, les codes sources, les dessins, les illustrations, les slogans et les représentations, appartient au Commanditaire du concours et au Fournisseur du prix et/ou à leurs affiliées. Tous droits réservés. La copie ou l’utilisation non autorisée de tout élément protégé par des droits d’auteur ou des droits de propriété intellectuelle sans le consentement écrit exprès de son propriétaire est strictement interdite.
13. LOIS APPLICABLES
Dans la mesure maximale autorisée par les lois applicables, toutes les questions concernant l’interprétation, la validité et l’applicabilité du Règlement du concours ou les droits et obligations des participants, du Commanditaire du concours ou de l’une des autres Parties exonérées dans le cadre du Concours sont régies par les lois internes de la province d’Ontario et les lois fédérales du Canada qui s’appliquent dans cette province, sans égard aux règles ou aux dispositions relatives à la compétence législative ou aux conflits de lois qui entraîneraient l’application des lois d’un autre territoire, et doivent être interprétées conformément à ces lois. Les parties consentent par les présentes à la compétence exclusive des tribunaux situés en Ontario à l’égard de toute action visant l’application du présent Règlement (ou s’y rapportant d’une autre manière) ou se rapportant au Concours. Pour les questions qui ne peuvent faire l’objet d’un arbitrage conformément au Règlement et/ou qui sont liées au prononcé d’un jugement portant sur une sentence arbitrale en lien avec le Règlement et/ou le Concours, les parties se soumettent irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux provinciaux et fédéraux situés en la Ville de Toronto (Ontario) ou à proximité immédiate de celle-ci. Les parties s’engagent à ne pas contester la compétence des tribunaux précités. Le présent concours est régi par l’ensemble des lois fédérales et provinciales et des règlements municipaux applicables. LE DROIT APPLICABLE EN CERTAINS LIEUX (Y COMPRIS EN ONTARIO) INTERDISANT TOUTE EXCLUSION OU LIMITATION DE RESPONSABILITÉ LIÉE AUX DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, PAR CONSÉQUENT, DE TELLES EXCLUSIONS POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
14. LANGAGE
En cas de divergence ou d’incompatibilité entre les modalités et conditions de la version anglaise du Règlement et les renseignements ou autres déclarations figurant dans les éléments liés au concours, y compris, sans s’y limiter, la version française du présent Règlement (le cas échéant), la publicité télévisée, imprimée, en ligne ou au point de vente ou toute directive ou interprétation du présent Règlement fournie par un représentant du Commanditaire du concours, les modalités et conditions de la version anglaise du Règlement ont préséance dans la mesure maximale autorisée par la loi.
15. DISPOSITIONS D’ORDRE GÉNÉRAL
L’invalidité ou l’inapplicabilité d’une disposition du présent Règlement n’a aucun effet sur la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Si une disposition est jugée invalide ou par ailleurs inapplicable ou illégale, le reste du présent Règlement demeure en vigueur et doit être interprété conformément à ses modalités comme si la disposition invalide ou illégale ne figurait pas dans les présentes.
Le compte TELUS de toute personne participante cliente de TELUS au moment de sa participation ou de l’attribution du prix doit être en règle (son solde ne doit pas être en souffrance depuis plus de 30 jours) pour que la personne en question puisse remporter le prix.
CONDITIONS ADDITIONNELLES APPLICABLES AU PRIX – ANNEXE A
Un (1) vol aller-retour pour deux (2) invités au départ d’un aéroport canadien avec le service WestJet et vers toute destination régulière et mise en marché par WestJet, sous réserve des conditions suivantes (indiquées par WestJet).
2) Ce titre de circulation est valable pour tous les vols réguliers commercialisés et exploités par WestJet. Ce titre de circulation ne comprend pas les frais facultatifs liés, par exemple, aux bagages enregistrés ou aux surclassements en cabine. *** Veuillez réserver tôt pour profiter du maximum d’options possible.
3) Ce titre de circulation comporte des limitations et est assujetti à l’existence d’un espace promotionnel, à la disponibilité des options tarifaires admissibles et aux horaires de vol. Il n’existe pas d’espace promotionnel à bord de certains vols. Le titre de circulation n’est pas valable pour les vols faisant l’objet d’un partage de code, les vols nolisés ou les vols d’autres compagnies.
4) Tous les invités doivent voyager ensemble, dans le cadre du même itinéraire, aux mêmes dates et sur les mêmes vols.
5) Ce titre de circulation ne peut pas être utilisé à certaines dates, y compris, mais sans s’y limiter : les jours fériés et les périodes de pointe des voyages en avion. Une interdiction de date complète s’applique à la personne gagnante admissible.
6) Les réservations et le voyage doivent être effectués au plus tard le 26 janvier 2027.
7) Ce titre de circulation ne peut être prolongé. De plus, il n’est pas possible de modifier les dates du voyage ou encore les noms des invités une fois la réservation confirmée.
8) Les réservations effectuées dans le cadre du titre de circulation ne donnent pas droit à des surclassements payants, sauf si la possibilité de bénéficier d’un surclassement au moment de l’enregistrement est offerte 24 heures avant le départ.
9) Ce titre de circulation devient nul si le voyage est annulé une fois que la réservation est confirmée. Les annulations donnent lieu à des frais d’annulation. Aucun remboursement n’est accordé en cas d’annulation.
10) La personne qui procède à la réservation des vols doit avoir atteint l’âge de la majorité au sein de sa province.
11) Ce titre de circulation doit être accepté tel quel et n’est pas échangeable contre de l’argent.
12) Ce titre de circulation ne peut être prolongé. En cas de vente du titre de circulation, celui-ci est annulé, et toutes les réservations effectuées dans le cadre de celui-ci sont annulées sur-le-champ, sans avis, préavis, ni remboursement. WestJet ne gère pas le paiement, ne garantit pas les transactions, n’assure pas ni la protection de l’acheteur ni la certification du vendeur, et ne peut être tenue responsable des pertes d’argent découlant d’une transaction frauduleuse.
13) Les invités qui voyagent dans le cadre du titre de circulation n’ont pas droit aux montants offerts à titre d’indemnité dans le cadre des régimes relatifs aux droits des passagers. En échangeant leur titre de circulation, tous les invités qui voyagent s’engagent à renoncer à l’encontre de WestJet à toute réclamation liée à la responsabilité, au droit à des dommages-intérêts ou au droit à un dédommagement prévu par le Règlement sur la protection des passagers aériens du Canada.
14) WestJet et les autres Parties exonérées ne sont pas responsables de la perte ou du mésusage des titres de circulation. Dès qu’un titre de circulation vous a été livré, vous être directement responsable de celui-ci.
ANNEXE B
ANNEXE B
Formulaire(s) en ligne
Infolettre:
搜寻附近能以粤语和普通话沟通的门市
Deerfoot City
951 64 AVE NE UNIT 103, CALGARY, AB
(403) 246-1400
951 64 AVE NE UNIT 103, CALGARY, AB
(403) 246-1400
Beacon Hill TELUS
11728 SARCEE TRAIL NW UNIT 105, CALGARY, AB
(403) 730-5503
11728 SARCEE TRAIL NW UNIT 105, CALGARY, AB
(403) 730-5503
Country Hills TELUS
500 COUNTRY HILLS BLVD NE UNIT 505, CALGARY, AB
(403) 730-0214
500 COUNTRY HILLS BLVD NE UNIT 505, CALGARY, AB
(403) 730-0214
TELUS North Hill
1632 14 AVENUE NW, CALGARY, AB
(403) 289-7160
1632 14 AVENUE NW, CALGARY, AB
(403) 289-7160
Cellular Cellar
2008 33 AVE SW, CALGARY, AB
(403) 217-6600
2008 33 AVE SW, CALGARY, AB
(403) 217-6600
Gamma IT
16939 127 ST NW, EDMONTON, AB
(780) 456-1844
16939 127 ST NW, EDMONTON, AB
(780) 456-1844
iPhix Eau Claire Market
200 BARCLAY PARADE SW PO BOX 120 UNIT B02, CALGARY, AB
(403) 452-7449
200 BARCLAY PARADE SW PO BOX 120 UNIT B02, CALGARY, AB
(403) 452-7449
Richmond
8888 ODLIN CRES UNIT 1260, RICHMOND, BC
(604) 279-1545
8888 ODLIN CRES UNIT 1260, RICHMOND, BC
(604) 279-1545
Coquitlam
1071 AUSTIN AVE UNIT 105, COQUITLAM, BC
(604) 939-6453
1071 AUSTIN AVE UNIT 105, COQUITLAM, BC
(604) 939-6453
North Vancouver
333 BROOKSBANK AVE UNIT 520, NORTH VANCOUVER, BC
(604) 969-7878
333 BROOKSBANK AVE UNIT 520, NORTH VANCOUVER, BC
(604) 969-7878
North Vancouver
1801 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER, BC
(604) 904-2330
1801 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER, BC
(604) 904-2330
Apex Wireless
13734 104 AVE SUITE 201, SURREY, BC
(604) 583-3300
13734 104 AVE SUITE 201, SURREY, BC
(604) 583-3300
Vancouver Cambie
2338 CAMBIE ST, VANCOUVER, BC
(604) 874-6700
2338 CAMBIE ST, VANCOUVER, BC
(604) 874-6700
Cape Horn
51B FAWCETT RD, COQUITLAM, BC
Main Office / OB only (COVID)
51B FAWCETT RD, COQUITLAM, BC
Main Office / OB only (COVID)
Grandview Corners
16041 24 AVE UNIT 30, SURREY, BC
(604) 538-2902
16041 24 AVE UNIT 30, SURREY, BC
(604) 538-2902
Richmond Centre TELUS
6551 NO. 3 RD UNIT 1824B, RICHMOND, BC
(604) 276-8177
6551 NO. 3 RD UNIT 1824B, RICHMOND, BC
(604) 276-8177
Coquitlam Centre TELUS
2929 BARNET HWY, COQUITLAM, BC
(604) 468-9550
2929 BARNET HWY, COQUITLAM, BC
(604) 468-9550
Richmond Centre Koodo
6551 NO.3 RD UNIT Z006, RICHMOND, BC
(604) 821-0333
6551 NO.3 RD UNIT Z006, RICHMOND, BC
(604) 821-0333
Landsdowne
5300 NO. 3 RD UNIT 824, RICHMOND, BC
(778) 786-3399
5300 NO. 3 RD UNIT 824, RICHMOND, BC
(778) 786-3399
Vancouver 1st
EAST 2800 1ST AVE UNIT 109, VANCOUVER, BC
(778) 786-3377
EAST 2800 1ST AVE UNIT 109, VANCOUVER, BC
(778) 786-3377
North Rd
4501 NORTH RD UNIT 217, BURNABY, BC
(604) 717-6677
4501 NORTH RD UNIT 217, BURNABY, BC
(604) 717-6677
TELUS Brentwood
4567 LOUGHEED HWY UNIT 42, BURNABY, BC
(604) 293-0288
4567 LOUGHEED HWY UNIT 42, BURNABY, BC
(604) 293-0288
Tsawassen Mills Kiosk
#1-LS02 5000 CANOE PASS WAY, TSAWWASSEN, BC
(604) 714-6138
#1-LS02 5000 CANOE PASS WAY, TSAWWASSEN, BC
(604) 714-6138
Crystal Mall
4500 KINGSWAY UNIT 1316, BURNABY, BC
(604) 656-2399
4500 KINGSWAY UNIT 1316, BURNABY, BC
(604) 656-2399
Koodo Pacific Centre
700 GEORGIA ST W UNIT Z009, VANCOUVER, BC
(604) 685-8608
700 GEORGIA ST W UNIT Z009, VANCOUVER, BC
(604) 685-8608
Pacific Centre
WEST 701 GEORGIA ST UNIT D039B, VANCOUVER, BC
(604) 688-8255
WEST 701 GEORGIA ST UNIT D039B, VANCOUVER, BC
(604) 688-8255
Metropolis Flagship
4820 KINGSWAY SUITE 310 UNIT F109, BURNABY, BC
(604) 438-8920
4820 KINGSWAY SUITE 310 UNIT F109, BURNABY, BC
(604) 438-8920
Metrotown Koodo
4700 KINGSWAY UNIT 1224, BURNABY, BC
(604) 451-7711
4700 KINGSWAY UNIT 1224, BURNABY, BC
(604) 451-7711
TELUS Garden
510 GEORGIA ST W SUITE 100, VANCOUVER, BC
(604) 689-8488
510 GEORGIA ST W SUITE 100, VANCOUVER, BC
(604) 689-8488
Robson Street
1143 ROBSON ST, VANCOUVER, BC
(604) 915-9700
1143 ROBSON ST, VANCOUVER, BC
(604) 915-9700
Metropolis CES
4700 KINGSWAY UNIT 2235, BURNABY, BC
(604) 431-8867
4700 KINGSWAY UNIT 2235, BURNABY, BC
(604) 431-8867
Henderson
1163 PINETREE WAY UNIT 1108, COQUITLAM, BC
(778) 285-9816
1163 PINETREE WAY UNIT 1108, COQUITLAM, BC
(778) 285-9816
International Village
WEST 88 PENDER ST UNIT 1187, VANCOUVER, BC
(604) 428-3775
WEST 88 PENDER ST UNIT 1187, VANCOUVER, BC
(604) 428-3775
UBC
6111 UNIVERSITY BLVD (UBC CAMPUS) UNIT 106, VANCOUVER, BC
(236) 428-2287
6111 UNIVERSITY BLVD (UBC CAMPUS) UNIT 106, VANCOUVER, BC
(236) 428-2287
Kingsway
2223 KINGSWAY, VANCOUVER, BC
(778) 895-9881
2223 KINGSWAY, VANCOUVER, BC
(778) 895-9881
Richmond
4380 NO. 3 RD UNIT 1450, RICHMOND, BC
(604) 717-6666
4380 NO. 3 RD UNIT 1450, RICHMOND, BC
(604) 717-6666
Yamco Wireless Inc.
300- 15127 100TH AVE, SURREY, BC
(778) 385-4800
300- 15127 100TH AVE, SURREY, BC
(778) 385-4800
TELUS Markville
5000 HIGHWAY 7 E UNIT 2180, MARKHAM, ON
(905) 947-0505
5000 HIGHWAY 7 E UNIT 2180, MARKHAM, ON
(905) 947-0505
Koodo Markville
5000 HIGHWAY 7 E UNIT Z131, MARKHAM, ON
(905) 308-8666
5000 HIGHWAY 7 E UNIT Z131, MARKHAM, ON
(905) 308-8666
First Markham Place 萬錦廣場
HWY 3255 7 E UNIT 117A, MARKHAM, ON
(647) 331-2888
HWY 3255 7 E UNIT 117A, MARKHAM, ON
(647) 331-2888
Pacific Mall 太古廣場
4300 STEELES AVE E UNIT 13A, MARKHAM, ON
(647) 856-5555
4300 STEELES AVE E UNIT 13A, MARKHAM, ON
(647) 856-5555
Scarborough
2739 EGLINTON AVE E, SCARBOROUGH, ON
(647) 764-9999
2739 EGLINTON AVE E, SCARBOROUGH, ON
(647) 764-9999
Chinatown Centre 文華中心
222 SPADINA AVE UNIT 101B, TORONTO, ON
(647) 856-3333
222 SPADINA AVE UNIT 101B, TORONTO, ON
(647) 856-3333
Gerrard Square
1000 GERRARD ST E, TORONTO, ON
(416) 406-0406
1000 GERRARD ST E, TORONTO, ON
(416) 406-0406
Yonge Sheppard Centre
4841 YONGE ST UNIT K133, NORTH YORK, ON
(416) 645-0861
4841 YONGE ST UNIT K133, NORTH YORK, ON
(416) 645-0861
Markham Steeles Crossing
5985 STEELES AVE E UNIT 4, SCARBOROUGH, ON
(416) 261-6624
5985 STEELES AVE E UNIT 4, SCARBOROUGH, ON
(416) 261-6624
Boxgrove Centre
86 COPPER CREEK DR UNIT 101, MARKHAM, ON
(905) 758-0888
86 COPPER CREEK DR UNIT 101, MARKHAM, ON
(905) 758-0888
East Beaver Creek
155 EAST BEAVER CREEK RD UNIT 23, RICHMOND HILL, ON
(905) 757-0888
155 EAST BEAVER CREEK RD UNIT 23, RICHMOND HILL, ON
(905) 757-0888
Woodside SQ
1571 SANDHURST C UNIT 177, Scarborough, ON
(905) 909-0888
1571 SANDHURST C UNIT 177, Scarborough, ON
(905) 909-0888
Centerpoint Mall
6464 YONGE ST UNIT 00K08, NORTH YORK, ON
(416) 951-5400
6464 YONGE ST UNIT 00K08, NORTH YORK, ON
(416) 951-5400
TELUS Fairview
1800 SHEPPARD AVE E UNIT 1028, NORTH YORK, ON
(416) 491-2597
1800 SHEPPARD AVE E UNIT 1028, NORTH YORK, ON
(416) 491-2597
TELUS Aurora
25 FIRST COMMERCE DR UNIT 2, AURORA, ON
(905) 726-9823
25 FIRST COMMERCE DR UNIT 2, AURORA, ON
(905) 726-9823
TELUS Hillcrest
9350 YONGE ST UNIT D003, RICHMOND HILL, ON
(905) 780-2351
9350 YONGE ST UNIT D003, RICHMOND HILL, ON
(905) 780-2351
- 优惠如有更改，无须另行通知。月费锁定计划（Rate Plan Price Lock）适用于符合条件的手机月费计划，不包含任何适用税项、其他政府征收的费用、促销及账单抵扣。有效期为启用符合条件的计划之日起5年。不确保部分功能、附加项目、按次付费内容（包括但不限于Easy Roam计划）的价格在5年锁定期内不变，可能随时更改。如果月费计划变更，或客户不再符合资格标准，锁定期可被解除。
- 为符合家庭优惠计划资格，同一账户须有至少2名用户加入无限流量计划。只有使用无限流量计划的用户才可享受折扣。折扣如下：2个号码，每个号码月省$7.50；3个号码，每个号码月省$10；4到9个号码，每个号码月省$15。同一账户用户增加或减少，折扣亦会更新。仅适用于客户账户(Consumer account)。
- 和Mobility移动服务相关的客户推荐计划条款及条件可在此查看。 TELUS研科保留随时终止计划或更改任何条款的权利，无须另行通知，亦无义务就任何推荐给予奖励抵扣。优惠适用于阿尔伯塔省、不列颠哥伦比亚省、萨省、曼省、安省、魁北克省、诺省、纽省、爱德华王子岛、西北地区及育空地区。优惠仅适用于开通全新手机及现时无限流量计划。成功通过TELUS Mobility移动服务推荐而开通手机并使用无限流量计划或语音计划的客户将会收到一份账单抵扣作奖励。账单抵扣金额需要4至8周流程才能从TELUS账户内体现。抵扣金额或因省份不同而异。成功推荐的客户也将获得一份等值或更少金额的账单抵扣。有条款和条件限制。不包括与之连接的设备，比如智能手表和平板电脑。当推荐订阅用户时，您须符合推荐计划中的条款及条件，并在被推荐人开通电话前发送并确认对方是经推荐而使用我们的服务。若过往开通电话并非按照推荐计划的相关条款进行，则无法享有账单抵扣奖励。TELUS研科团队成员、合约商、TELUS旗下销售代表以及在零售店以优惠价格享有特价的员工不可使用该计划。TELUS Mobility保留随时更改或取消优惠的权利，无须另行通知。该优惠不适用于预付款以及小企业和公司的电话开通。
- 根据TELUS在Opensignal Awards – 加拿大省份: 2022年8月移动网络体验及5G体验报告获颁的奖项总数。奖项是基于2022年4月1日至6月29日期间记录的移动评估独立分析。© 2022 Opensignal Limited。