Skip to content
Skip to search
Personal
Business
Health
Agriculture & Consumer Goods
Social Impact
Support
Support
Support
BC
Social Impact
Diversity & Inclusion
Leadership Team
Investor Relations
Media
Careers
À propos
Relations avec les investisseurs
Rapports trimestriels
Rapports trimestriels
2024
T2 2024
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2024
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2023
T4 2023
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T3 2023
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2023
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2023
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2022
T4 2022
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T3 2022
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2022
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2022
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2021
T4 2021
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T3 2021
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2021
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2021
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2020
T4 2020
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
Supplément d'information (Nouvelle segmentation - offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Nouvelle segmentation - offert en anglais seulement) XLSX
T3 2020
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2020
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
XBRL (Offert en anglais seulement) zip
T1 2020
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2019
T4 2019
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2019 XBRL (Offert en anglais seulement) zip
T3 2019
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2019
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
XBRL (Offert en anglais seulement) ZIP
T1 2019
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2018
T4 2018
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
XBRL (Offert en anglais seulement) ZIP
T3 2018
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion et États financiers consolidés PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2018
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
XBRL (Offert en anglais seulement) ZIP
T1 2018
Communiqué de presse PDF
Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2017
T4 2017
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T3 2017
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2017
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2017
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2016
T4 2016
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T3 2016
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2016
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2016
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2015
T4 2015
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2015
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T2 2015
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
T1 2015
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLSX
2014
T4 2014
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2014
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T2 2014
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T1 2014
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
2013
T4 2013
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2013
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T2 2013
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T1 2013
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
2012
T4 2012
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2012
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T2 2012
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T1 2012
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
2011
T4 2011
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2011
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T2 2011
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T1 2011
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
2010
T4 2010
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2010
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T2 2010
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T1 2010
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
2009
T4 2009
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2009
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T2 2009
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T1 2009
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
2008
T4 2008
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) XLS
T3 2008
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
T2 2008
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
T1 2008
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
États financiers PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF
2007
T4 2007
Communiqué de presse et Rapport de gestion PDF
MD&A (Offert en anglais seulement) PDF
Supplément d'information (Offert en anglais seulement) PDF