Dans le même ordre d’idées, vous pourriez voir à l’écran des barres de couleur ou un message indiquant que « la programmation en cours n’est pas disponible ». Le cas échéant, il s’agit d’un problème qui concerne la chaîne, et la programmation sera rétablie une fois la panne terminée.