You can set your device to notify you when you get an incoming email to one of the email addresses set up on your device. From the email notification in your notification panel, you can reply to the email.
Step 1 of 5:
From the Home screen, drag down the Notification Panel.
Step 2 of 5:
Tap REPLY on the email notification you'd like to reply to.